Cynthia Robledo.

Simple es un restaurante situado en la ciudad de Kiev, Ucrania, cuyo diseño estuvo a cargo del estudio Brandon.

El concepto del restaurante está basado en su nombre. Comer simple, utilizando productos locales y frescos. Para el interior, se utilizaron materiales naturales como madera, enchapado de madera y papel madera. En cuanto a la paleta cromática, los colores madera están acompañados por el verde de las plantas, hay repisas con plantas en una de las paredes del local, así como suculentas en cada mesa. El color negro emulando pizarrones con gráficos y textos en blanco. Y por último el color naranja, visible en la papelería y el menú.

Si bien se especializa en comida rápida, el ambiente transmite una sensación opuesta. Es un espacio acogedor, que invita a entrar y degustar un rico almuerzo. Tiene detalles originales como utilizar un rastrillo como perchero, las tablas de picar de madera en un mural, o el salero-pimentero que funcionan como relojes de arena para utilizar en los juegos que aparecen en los individuales de papel.

……..

Simple is a restaurant located in the city of Kiev, Ukraine, whose design was led by Brandon agency.

The restaurant concept is based on its name. Eat simple, using fresh and local products. For the interior, natural materials were used as wood, plywood and craft paper. As for the color palette, wood color is accompanied by green from the plants that are situated over shelves in one of the walls and a variety of succulents on each table. The black color that emulates boards with graphics and text in white. And finally the orange color, visible on stationery and menu.

Although it specializes in fast food, the atmosphere transmits an opposite feeling. It’s a cozy space that invites you to get in and enjoy a delicious lunch. It has funny features such as using a rake as hanger, cutting boards of wood in a mural, or the salt-pepper shakers that work like hourglasses to use in games that appear in the mats papers.

Found via Design Milk. Images via here.

Dejar un comentario | Leave a comment

Siguiendo con el trabajo artesanal para el mobiliario del departamento, les voy a contar sobre las sillas del comedor. Estas sillas pertenecían a mi papá cuando era soltero y se fue a vivir solo. Estuvieron en el comedor de mi casa durante toda mi infancia hasta que hicimos arreglos y lo modernizamos.

El plateado del asiento estaba bastante bien conservado, esto se debe a que siempre estuvieron tapizadas. Sin embargo las patas de las sillas necesitaban atención. Las limpiamos y pintamos con esmalte negro.

Para el toque final, rescaté unas telas que eran de mi abuela. Mis tías las tenían guardadas hacía años y nunca le habíamos dado un uso hasta ahora. La tela es granité. Lo estampé con los arabescos en color negro, para que hiciera juego con las patas de la silla.

Las sillas quedaron como nuevas y se llevan todos los elogios de los que vienen a conocer del departamento.

……..

Keeping with the craftsmanship for the furniture of our apartment, I’ll tell you about the dining room chairs. These chairs belonged to my dad when he was single and went to live alone. They were in the dining room of my house throughout my childhood until we made arrangements and modernized it.

The silver seat was fairly well preserved, that is because they were always upholstered. However the chair legs needed attention. So we cleaned and painted them in black .

For the final touch, I rescued some fabrics that belonged to my grandmother. I screenprinted it with arabesques in black color, in order to to match with the legs of the chair.

Para ver más sobre nuestro departamento: mueble modular, alfombra, sillas y mesa para el balcón.

To see more about our appartment: modular furniture, diy rug, balcony chairs and table.

 

All images by me!

Dejar un comentario | Leave a comment

El diseñador Dickson Chow ama sus plantas pero suele olvidarse de regarlas. Por eso creó “Plant Friends” (amigos de las plantas), que le avisa cuando sus plantas necesitan agua.

Consiste en unos personajes realizados en madera de bambú que poseen un sensor. Este sensor toma la temperatura, humedad y la humedad de la tierra. Procesa estos datos y los envía, mediante un mail o mensaje de texto, cuando las plantas deben ser regadas. A su vez, Dickson desarrolló una aplicación para el celular que permite ver el estado de las plantas desde cualquier lugar.

Este ingenioso diseño está disponible en 3 modelos: robot, dinosaurio y conejo. No solo es de gran ayuda para los olvidadizos, sino que también decora los espacios verdes en cada hogar.

……..

The designer Dickson Chow loves plants but often forget to water them. So he created “Plant Friends“, which alerts you when your plants need water.

It consists of characters made in bamboo wood which have a sensor. This sensor takes the temperature, humidity and soil moisture. Processes these data and sends it through an email or text message every time the plants should be watered. At the same time, Dickson developed an application for cellphones that allows to check the status of your plants from anywhere.

This ingenious design is available in 3 models: robot, dinosaur and rabbit. It is not only helpful for those who normally forget to take care of their plants, but also decorates the green spaces in every home.

Found via Fubiz. Images from Dickson Chow

Dejar un comentario | Leave a comment